What is a 'lunguistic standpoint'?...I'm intrigued :)